标签: 青山刚昌

15 篇文章

【访谈翻译】警察学校篇单行本 青山问答(合集)
含2020年11月18日发行的上册56个提问、2020年12月18日发行的下册55个提问。 ​​​​*本问答刊载于『名侦探柯南』番外漫画『警察学校篇』的单行本上卷(2020年11月18日发售)及下卷(2020年12月18日发售),单行本由小学馆发行。 注:下文中粗体字为取材者发言,文编注为银弹菌对本文中文文本的编辑所做注释。 我们还想知道警察学校组…
【访谈翻译】『这部推理小说好厉害!2021年版』青山访谈 [20201204]
宝岛社出版书籍『这部推理小说好厉害!』(2021年版)特别访谈:『名侦探柯南』原作者青山刚昌 ​​​​*本访谈刊载于宝岛社出版书籍『这部推理小说好厉害!』(2021年版)第2-10页,书籍于2020年12月4日发售。 取材·文:桧原圣司 注:下文中粗体字为取材者发言,译注为银弹的翻译者所做注释,文编注及文内灰色字体为银弹菌对本文中文文本的编辑所做注…
【图解】青色笔杆——名侦探柯南制作密话(第五卷)
【图解】青色笔杆——名侦探柯南制作密话(第五卷)「サンデーうぇぶり」公开的青山刚昌亲笔留言,名侦探柯南制作密话「青色笔杆」(青いペン軸) ​​(*注:标题中的青色(青い)实为蓝色,此处只是为了配合青山刚昌老师姓氏中的「青」才写作青色。第一卷链接 第二卷链接 第三卷链接 第四卷链接) 名侦探柯南制作密话 第五卷 【原文翻…
【图解】青色笔杆——名侦探柯南制作密话(第四卷)
「サンデーうぇぶり」公开的青山刚昌亲笔留言,名侦探柯南制作密话「青色笔杆」(青いペン軸) ​​​​(*注:标题中的青色(青い)实为蓝色,此处只是为了配合青山刚昌老师姓氏中的「青」才写作青色。第一卷链接 第二卷链接 第三卷链接  第五卷链接) 名侦探柯南制作密话 第四卷 【原文翻译】 盔甲骑士—— 厉害了——!…
【图解】青色笔杆——名侦探柯南制作密话(第三卷)
「サンデーうぇぶり」公开的青山刚昌亲笔留言,名侦探柯南制作密话「青色笔杆」(青いペン軸),2020年5月1日 ​​(*注:标题中的青色(青い)实为蓝色,此处只是为了配合青山刚昌老师姓氏中的「青」才写作青色。第一卷链接 第二卷链接 第四卷链接 第五卷链接) 名侦探柯南制作密话 第三卷 【原文翻译】 籏本家族—— 柯南史上…
【图解】青色笔杆——名侦探柯南制作密话(第二卷)
「サンデーうぇぶり」公开的青山刚昌亲笔留言,名侦探柯南制作密话「青色笔杆」(青いペン軸),2020年4月24日​​(*注:标题中的青色(青い)实为蓝色,此处只是为了配合青山刚昌老师姓氏中的「青」才写作青色。第一卷链接第三卷链接第四卷链接第五卷链接) 名侦探柯南制作密话 第二卷 【原文翻译】 好赚的跟踪——这一话,怎么说都是“脚力增强鞋”!使用这个就…
【图解】青色笔杆——名侦探柯南制作密话(第一卷)
「サンデーうぇぶり」公开的青山刚昌亲笔留言,名侦探柯南制作密话「青色笔杆」(青いペン軸),2020年4月17日(*注:标题中的青色(青い)实为蓝色,此处只是为了配合青山刚昌老师姓氏中的「青」才写作青色。第二卷链接第三卷链接第四卷链接第五卷链接) 名侦探柯南制作密话 第一卷 【原文翻译】 平成的福尔摩斯——啊……好怀念!小兰的发型还不是突出来的,AP…
【访谈翻译】2020年青山刚昌对话日问答
【给青山刚昌老师的提问角】全问答 (问答原文来自“青山刚昌故乡馆”官方网站:https://www.gamf.jp/2891.html) 中学生以下部分 问:我长大以后想成为青山老师的助手。请问有没有可能让小孩子当您的助手呢? 青山:哈哈,想当我的助手?那得努力磨练画技啊。因为助手还要负责背景之类的绘制。比起成为助手,直接当个漫画家可能比较快哦(笑…
【访谈翻译】Animestyle Interviews No.01 青山刚昌访谈
2019年4月号,剧场版『名侦探柯南:绀青之拳』特辑。 ​​ 揭秘剧场版『名侦探柯南:绀青之拳』。 取材/构成:小黑祐一郎 摄影/平贺正明 取材地/工作场所 取材日/2019年2月26日 发售日/2019年4月30日 小黑:我想先从您与动画之间的关联问起。听说您在学生时代,『BIRTH』首映当天,一大早就去电影院排队了是吗?(编注:『BIRTH』的…