【访谈翻译】CanCam 2020年6月号 山口胜平x滨边美波对谈[M24]
『CanCam』2020年6月号(2020年4月24日)『绯色的子弹』山口胜平x滨边美波对谈。*本访谈刊载于『CanCam』 2020年6月号第130页,杂志于2020年4月24日发售。摄影/booro(BIBE/人物)、山本晴(外景静物图)、藤冈雅树(静物) 设计/岩见夏美 结构/佐藤彩花、田中绘里子CanCam 5月号链接:https://ww…
【访谈翻译】anan 2196期②池田秀一(赤井秀一)访谈[M24]
『anan』No.2196(2020年4月8日)『绯色的子弹』池田秀一访谈&特辑。*本访谈刊载于anan No.2196 第104页,杂志于2020年4月8日发售。取材、文·河野友纪(anan杂志) 黑衣组织及FBI中最令人恐惧的赤井秀一,凭借这份神秘感吸引了许多女性粉丝。来看看声优池田秀一先生的真挚解说和anan原创的插图吧。 来自饰演赤井秀一的…
【访谈翻译】anan 2196期①樱井武晴x米仓功人对谈[M24]
『anan』No.2196(2020年4月8日)『绯色的子弹』特辑&樱井武晴x米仓功人对谈。*本访谈刊载于anan No.2196 第103页,杂志于2020年4月8日发售。取材、文·河野友纪(anan杂志) 樱井武晴和米仓功人的对话! 编剧和制作人、精彩看点的彻底对话 精心打造了剧场版剧本的樱井编剧、长期参与『柯南』制作的米仓制作人,此次共同揭秘…
【图解】青色笔杆——名侦探柯南制作密话(第一卷)
「サンデーうぇぶり」公开的青山刚昌亲笔留言,名侦探柯南制作密话「青色笔杆」(青いペン軸),2020年4月17日(*注:标题中的青色(青い)实为蓝色,此处只是为了配合青山刚昌老师姓氏中的「青」才写作青色。第二卷链接第三卷链接第四卷链接第五卷链接) 名侦探柯南制作密话 第一卷 【原文翻译】 平成的福尔摩斯——啊……好怀念!小兰的发型还不是突出来的,AP…
【访谈翻译】CINEMA SQUARE vol.120③剧本·樱井武晴访谈[M24]
『シネマスクエア』Vol.120(2020年4月1日)『绯色的子弹』樱井武晴访谈。*本访谈刊载于シネマスクエア Vol.120第70页,杂志于2020年4月1日发售。文—细谷美香(『シネマスクエア』杂志) 名侦探柯南  绯色的子弹 赤井一家集结!世界级运动盛典背后发生的案件 <脚本>樱井武晴 ——继『零的执行人』之后…
【访谈翻译】CINEMA SQUARE vol.120①高山南(江户川柯南)访谈[M24]
『シネマスクエア』Vol.120(2020年4月1日)『绯色的子弹』特辑&高山南访谈。*本访谈刊载于シネマスクエア Vol.120第64-65页,杂志于2020年4月1日发售。摄影—中村功   文—细谷美香(『シネマスクエア』杂志) 名侦探柯南  绯色的子弹 赤井一家集结!世界级运动盛典背后发生的案件 <…
【访谈翻译】日经娱乐 2020年5月号①声优·高山南访谈[M24]
『日経エンタテインメント!』2020年5月号(2020年4月3日)『绯色的子弹』高山南访谈。*本访谈刊载于『日経エンタテインメント!』 2020年5月号第66页,杂志于2020年4月10日发售。文/山内凉子 平岛绫子(『日経エンタテインメント!』杂志编辑部)揭载情报截至2020年3月25日时点。 声优·高山南(江户川柯南役) 给柯南配音是毕生事业 …